What is a Jing?
/Sometimes when a Chinese teacher is trying to explain a term they will instead explain a term which is a homonym. Because there are so many words in Chinese which sound alike, simular sounding words can, over hundereds of years, take on parallel or related meanings and so in this chapter, instead of explaining jing, the solid, more structural or dense aspect of Qi, I will instead explain jing, a classic.
The term jing (ching) is usually translated: Classic. "...(It) is the underlying structure, both in the human body, such as the meridians of acupuncture, and in the body of knowledge of a civilization. This is the general name given to all the "master texts," such as the Tao-te ching, ... [or the I Ching (Yijing)]. It can be used to describe books that are not philosophical (e.g. Nei Ching, "The internal Classic," the master text of Chinese medicine) or even Chinese (e.g. Shen Ching, "The Holy Classic," the Bible). The literal meaning of this character is "warpage" (the threads stretched out lengthwise in a loom that give structure to the fabric that is woven),...." (Cyrille Javary, Understanding the I Ching, p. xii.)
What is the appropriate attitude with which to approach a traditional Chinese subject? How do we go about the process of unfolding the subject of the Internal Arts keeping in mind their traditional context?The classical version of traditional literature uses very dense concentrated metaphorical and symbolic language to describe a topic. Often it is a consolidation of many earlier texts which have made mention of the topic at hand. These concentrated classics are committed to memory. Understanding is expected to come over an extended period of time, with experience. In some ways this is a good summary of what a Taijiquan form or a qigng movement series is in itself.
Out of this literary tradition grew a tradition of commentary and explanation, probably the consolidation of many generation of practitioners notes from the margins of their copies of the original classic. A popular way to begin a study of a classic, or jing, is for the teacher to take only the first character of the text and from just that character, reconstruct the essence, or "view" of the entire text. Commentaries which really pull apart or expand the meanings of a classic text tend to read like overwhelming layers of wafting clouds passing through the reader; too much to actually grasp, likely to invoke sleep, an inventory of embedded meanings meant to have an influence over time.
Studying Internal arts is something like memorizing a classic (jing). A classic, like a an Internal arts routine, embodies conservation, efficiency and the unfolding of the totality of previous experience in a concentrated form. In both cases the relationship of student to practice and student to teacher is the processes of unfolding and revealing the text or form and then re-embodying it in its concentrated efficiency.
I'm calling it concentrated efficiency because that is what it seems like from the outside looking in, but to actually embody either a classic text or a internal arts form feels plain, bland and simple. A traditional Chinese scholar can seamlessly weave a classic, they have memorized, in and out of their speech in such a way that someone who is unfamiliar with the classic won't notice. In fact, scholars who have memorized and embodied many classic texts can play games together where they seamlessly string together classic quotes and yet speak to each other from the heart about things which are important to them. In fact, China has a tradition of scholars with huge appetites for study who can actually quote continuously with genuineness and sincerity. To truly embody an internal practice is the same. On the outside one appears to be doing regular everyday movement, but inside the form (or we could say qigong) is happening all the time, it becomes second nature.The practice of Push-hand is analogous to the senario where two scholars are spontaneously exchanging quotes from classic texts while discussing a third topic.
I interviewed George Xu the other day. I expect to have a video of him talking uploaded soon. He said he has video of him demonstrating in Germany that will likely go on the web by October.
Understanding the cultural and historic significance of hair in China will really help give meaning to the underlying metaphors of song.
Han (ethnic Chinese) males were forced to wear their hair in a cue as a form of national humiliation. If you cut your cue the penalty was death. Historically the cue was used at night by the Jurchen people to tie their slaves to a post. So the term song could easily be understood as harboring some revolutionary bravado.
Gods also have hair styles. Zhenwu, or Ziwei, is the Chinese god of fate and the central deity of the Chinese pantheon. He is the North Star, the point on the top of your head, and the perfected warrior. He represents the physicality of fearlessness, the perfect mix of pure discipline and extraordinary spontaneity that is the basis for Daoist meditation. In his iconography his hair is song, part of it is tied back in a loose braid with silk and chain to protect his neck from sharp blades, the rest is long and hanging loosely about his shoulders. His hair is a throwback (I couldn't resist) to ancient shaman-warriors who showed their utter lack of concern for status by letting their hair go wild.
The key Taijiquan term peng has generally been translated 'ward-off.' I think that was a good start, after all, in Chinese it is only one word, but it has a really specific meaning so I'm going to try to render it into English.
your head upwards and your tail bone downwards. Relax your abdominal muscles so that your breathing no longer moves your ribs, but instead moves your lower-back region (mingmen).
Jess O'Brien edited together a bunch of interviews with internal martial artists called
I think my favorite section was the interview with Luo Dexiu where he talks about the cultural barriers he had to get around in order to learn from very traditional teachers. In that traditional setting a direct question would have been perceived as a challenge to the status of his teacher, and his teacher would have gotten very angry. He and his fellow students came up with all sorts of ingenious ways to get questions answered with out actually ever asking a question. At one point he and another student stage angry huff and puff arguments and then ask the teacher to settle them.  This technique got some their questions answered.
Readers can comment on this provocative idea:
In recent years a lot of qigong that is popularly taught has been categorized as martial arts qigong. (I think it is mistake to use this category in the first place, but if we do use it we will have to divide it up further.) This would be qigong created by and for people who were put in the position of needing to fight.
xing yi and bagua. This type has the flavor and reluctance characteristic of those who cultivate weakness. In this tradition the battle field is viewed as an expression of qi. The battle field substitutes for the body in which the smooth flowing of qi is a priority, not avoiding war, but being uncontentious. Looking for resolution is different than trying to win, although winning may be necessary for your survival. This is not a passive tradition, in fact attacking first can easily be the quickest cleanest resolution with the least loss of life on both sides. How this tradition came about is an interesting question I plan to continue exploring. Perhaps people who had been cultivating weakness, were drafted and this was a natural expression of their circumstance. This third traditions takes the longest to develop usable skills, and seems like a privileged position with in a military world.